آذری شعرلر

ابولحسن راجی

حاجی ابوالحسن راجی ١٢١٠-جی ایلده تبریزده دوغولموش،
تحصیلینیده اورادا آلمشدیر.

مجنوندا، نه فرهاد ایله صنعاندا تاپیلدی

حُب آیه سی، زاهد، سنه قرآندا تاپیلدی،
میصداقی منه عارض جاناندا تاپیلدی.

راجی، یازدیم قالا مندن بو غزل نام و نشان

نه قدر سن کیمی بیر غنچه دهانیم یوخ ایدی،
ای پریوش، بو قدر آه و فغانیم یوخ ایدی.

دئ بیر تورکی غزل، راجی، اوخوسون بو گؤزه ل، راجی

گؤتور ساقی، مئی گولفامی، دولدور جام زرینه،
الیمدن دوت، آماندور، غرق اولدوم غصه بحرینه.

راجی، گؤردوم ترگ جان دور اقتضای اتحاد

ییخدیلار عاشیق لرین قلبی کیمی میخانه نی،
بیوفالار عهدی تک سیندیردیلار پیمانه نی.