آذری شعرلر

میرزه محمد کاتیب

میرزه محمد مشدی بایرام اوغلو کاتیب ١٢١٢-جو ایلده شوشادا دوغولموشدور.

نظرده گرچی خوارم، بیر گدایم، کاتیب زارم

سریمده شوق زلف روی گنجه شاهماریم وار،
گئجه-گوندوز ایلان چالمیش کیمی چوخ آه و زاریم وار.

نه یازیم شعر، یئنه کاتیب بیمار اولدوم

مرغ دیل عاشیق اولوب قامت رعنایه باخار،
قمری سرو کیمی سرو دو آرایه باخار.

شانه وورما زلفونه، دنیانی ظلمت ائیله مه

هیچ عاشیق مایل زلف و زنخدان اولماسین،
دهرده دیوانۀ زنجیر زیندان اولماسین.

منی چئویر باشینا، اؤلدوروب خلاص ائیله

وجودون اولماسا، هئچ اولماسین باهار، ای دوست،
اوزوندن آیری نه دیر سئیر لاله زار، ای دوست؟

1 2 >