آذری شعرلر

میرزه مهدی ناجی

میرزه مهدی ناجی ١١٨۴-جی ایلده گنجه ده دوغولموشدور. «دیوان حکمت»-ین فعال عضولریندن اولان ناجی
دؤورونون تانینمیش شاعری، خالق طبابتینی گؤزل بیلن حکیمی هم ده ماهیر حکاک-خطاطی اولموشدور.

ناجی، فنا سرمنزلین ایسته کی، اول، محکم عمارت دیر

دیلا، هر بیر جفا کیم، یاردن دیر، عین راحت دیر،
گدایه هر نه گلسه شاه دان، عین عنایت دیر.

ناجیا، سالما نظر ماه لقالر یوزونه

شانه هر دمده کی، اول زلف پریشانه دیر،
تار مولر داغیلیب هر بیری بیر یانه دیر.

طریق عشقده، ناجی، آیاغین کسمه غفلتدن

کؤنول مرغی سر کوییندن اؤزگه بیر مکان توتماز،
بو سرّی خلق دن کیم، عشق آثاری نهان توتماز.

گئتدی تاب ایله توانیم جمله الدن، ناجیا

یاندی جانیم هیجردن، روح روانیم گلمه دی،
چیخدی افلاکه فغان، اول ال-آمانیم گلمه دی.