آذری شعرلر

میرزه علی خان لعلی

لعلی ١٣-جو عصرده یاشاییب یاراتمیش گؤرکملی آذربایجان شاعرلریندندیر. ١٢٢۴-جی ایلده تبریزده آنادان اولموشدور، گنج یاشلاریندا تیجارتله مشغول اولماقلا برابر تحصیلده آلمیشدیر.

آلگیلن جانیمی، قورتار غم هجرانیندان

ائیله میشدیم، صنما، وصلینه عادت گئجه لر،
ایندی سنسیز منه برپادی قیامت گئجه لر.

جمله عاشیق لرین آزاد گزر عالمده

بوینوما کاکیلین، ای شوخ، کمند ائیله میسن،
بیر اوزون فکره منیم باشیمی بند ائیله میسن.

جانان کی، بیرجه بوسه سینه نقد جان آلیر

خالیندان اوچدو مرغ خیالیم لب اوستونه،
قسمت چکیب گتیردی نه خوش مشرب اوستونه.

جاهاندا خسرو اهل سکوت ایدیم، لعلی!

گتیردی نشئۀ مئی، ساقیا، نه شوره منی،
کی، شوق عارض جانان چکیب حضوره منی.